دليل التصنيف

دليل تصنيف العلامات التجارية في الصين

دليل عملي لتصنيف السلع والخدمات في طلبات العلامات التجارية الصينية وفق نظام نيس وممارسة CNIPA.

1. الفئات الـ45

تغطي الفئات 1–34 السلع، وتغطي الفئات 35–45 الخدمات. تعتمد الفئة الصحيحة على طبيعة السلعة أو الخدمة واستخدامها المقصود، وليس على قطاع مقدم الطلب أو اسم شركته.

2. المجموعات المشابهة والأسماء المعيارية

تقسم CNIPA كل فئة إلى مجموعات مشابهة وتنشر أسماء معيارية. يجب أن يحدد الطلب اسماً ملموساً للبند؛ ولا تُعد عناوين الفئات أو الملاحظات أو أرقام المجموعات أو الرموز أسماء صالحة بذاتها.

3. اختيار الفئة المناسبة

بالنسبة للسلع، راعِ الوظيفة والاستخدام الرئيسي والمادة وما إذا كانت مكوناً أو عبوة مخصصة. وبالنسبة للخدمات، راعِ القطاع والغرض والمحتوى والطريقة والجهة المستهدفة. عند الشك قارن عنوان الفئة والملاحظات وأقرب اسم معياري.

4. الأسماء المعيارية والمخصصة

يفضل استخدام الأسماء المعيارية السارية. يجب أن يصف الاسم المخصص سلعة أو خدمة واحدة بوضوح، وأن يتجنب العبارات الغامضة أو الدعائية، وأن يلتزم بالمبادئ السارية في تاريخ التقديم.

5. الإصدار والتأكيد الرسمي

تتم مراجعة تصنيف نيس والتصنيف الصيني دورياً. تحقق دائماً من الإصدار والإشعارات الرسمية السارية في تاريخ التقديم. لا يغني هذا الدليل عن النص الرسمي أو مراجعة الحالة المحددة.

المصدر الرسمي من CNIPA

اطلع مباشرة على صفحة تصنيف السلع والخدمات والدليل الساري على موقع مكتب العلامات التجارية الصيني.

فتح دليل CNIPA الرسمي
← China Trademark Classification